〈君子于役〉
君子于役，不知其期。曷至哉？
君子(NA1)[+attr]于(VA)役(VA)，不(DC)知(VK)其(NH)期(NA5)；曷(NH)至(VA)哉(T)！
雞棲于塒，日之夕矣，羊牛下來。
雞(NA1)棲(VA)于(P)塒(NA2)；日(NB2)[+prop]之(T)夕(NA5)矣(T)，羊牛(NA1)[+co]下來(VA)[+ld]。
君子于役，如之何勿思！
君子(NA1)[+attr]于(VA)役(VA)，如之何(VH1)[+others]勿(DC)思(VEX)！
君子于役，不日不月，曷其有佸？
君子(NA1)[+attr]于(VA)役(VA)，不(DC)日(VA)[+nv]不(DC)月(VA)[+nv]；曷(NH)其(NH)有(VG)佸(NI)？
雞棲于桀，日之夕矣，羊牛下括。
雞(NA1)棲(VA)于(P)桀(NA2)；日(NB2)[+prop]之(T)夕(NA5)矣(T)，羊牛(NA1)[+co]下括(VA)[+ld]。
君子于役，苟無饑渴！
君子(NA1)[+attr]于(VA)役(VA)，苟(DB)無(VG)飢渴(NI)[+co]！