〈江乙對荊宣王〉
荊宣王問羣臣曰：「吾聞北方之畏昭奚恤也，果誠何如？」
羣臣莫對。
荊宣王(NB1)[+prop]問(VE)羣(A)臣(NA1)曰(VE)：「吾(NH)聞(VK)北方(NA4)[+attr]之(T)畏(VH2N)昭奚恤(NB1)[+prop]也(T)，果(DB)誠(DB)何如(VH1)[+others]？」
羣(A)臣(NA1)莫(NH)對(VC1O)。
江乙對曰︰「虎求百獸而食之，得狐。
江乙(NB1)[+prop]對(VC1O)曰(VE)：「虎(NA1)求(VE)百獸(NA1)[+attr]而(C)食(VC1)[+nv]之(NH)，得(VC2)狐(NA1)。
狐曰：『子無敢食我也！天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎？』
狐(NA1)曰(VE)：『子(NH)無(DC)敢(VM)食(VC1)[+nv]我(NH)也(T)。天帝(NA1)[+attr]使(VF)我(NH)長(VP)[+nv]百獸(NA1)[+attr]，今(NA5)子(NH)食(VC1)[+nv]我(NH)，是(NH)逆(VH1N)天帝(NA1)[+attr]命(NI)也(T)。子(NH)以(P)我(NH)為(VG)不(DC)信(VH1)，吾(NH)為(P)子(NH)先(NG)行(VA)，子(NH)隨(VJ)我(NH)後(NG)，觀(VE)百獸(NA1)[+attr]之(T)見(VK)我(NH)而(C)敢(VM)不(DC)走(VA)乎(T)？』
虎以為然，故遂與之行，獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。
虎(NA1)以為(VE)[+others]然(VH1)，故(C)遂(DL)與(P)之(NH)行(VA)。獸(NA1)見(VK)之(NH)皆(DA)走(VA)。虎(NA1)不(DC)知(VK)獸(NA1)畏(VH2N)己(NH)而(C)走(VA)也(T)，以為(VE)[+others]畏(VH2N)狐(NA1)也(T)。
今王之地方五千里，帶甲百萬，而專屬之昭奚恤。
今(NA5)王(NA1)之(T)地(NA2)方(NI)五(S)千(S)里(NF)，帶甲(NA1)[+others]百(S)萬(S)，而(C)專(DH)屬(VC2)之(NH)昭奚恤(NB1)[+prop]。
故北方之畏奚恤也，其實畏王之甲兵也——猶百獸之畏虎也。」
故(C)北方(NA4)[+attr]之(T)畏(VH2N)奚恤(NB1)[+prop]也(T)，其(NH)實(NI)畏(VH2N)王(NA1)之(T)甲兵(NA1)[+co]也(T)，猶(VG)百獸(NA1)[+attr]之(T)畏(VH2N)虎(NA1)也(T)。」