〈夫子當路於齊〉
公孫丑問曰:「夫子當路於齊,管仲晏子之功,可復許乎?」
公孫丑(NB1)[+prop]問(VEO)曰(VE):「夫子(NH)[+attr]當路(VA)[+others]於(P)齊(NB3)[+prop],管仲(NB1)[+prop]、晏子(NB1)[+prop]之(T)功(NI),可(VM)復(DD)許(VEW)乎(T)?」
孟子曰:「子誠齊人也!知管仲晏子而已矣。
孟子(NB1)[+prop]曰(VE):「子(NH)誠(DB)齊(NB3)[+prop]人(NA1)也(T),知(VK)管仲(NB1)[+prop]、晏子(NB1)[+prop]而已(T)[+others]矣(T)。
或問乎曾西曰;『吾子與子路孰賢?』曾西蹴然曰:『吾先子之所畏也。』
或(NH)問(VEZ)乎(P)曾西(NB1)[+prop]曰(VE):『吾子(NH)[+attr]與(C)子路(NB1)[+prop]孰(NH)賢(VH1)?』曾西(NB1)[+prop]蹴然(VI)[+poly]曰(VE):『吾(NH)先子(NA1)[+attr]之(T)所(NH)畏(VH2)也(T)。』
曰:『然則吾子與管仲孰賢?』曾西艴然不悅曰:『爾何曾比予於管仲?
曰(VE):『然則(C)[+others]吾子(NH)[+attr]與(C)管仲(NB1)[+prop]孰(NH)賢(VH1)?』曾西(NB1)[+prop]艴然(VI)[+poly]不(DC)悅(VH2),曰(VE):『爾(NH)何(NH)曾(DB)比(VP)予(NH)於(P)管仲(NB1)[+prop]?
管仲得君,如彼其專也!行乎國政,如彼其久也!功烈,如彼其卑也!爾何曾比予於是!』」
管仲(NB1)[+prop]得(VC2)君(NA1),如(VG)彼(NH)其(DB)專(VH1)也(T);行(VPZ)乎(P)國政(NI)[+attr],如(VG)彼(NH)其(DB)久(VH1)也(T);功烈(NI)[+co],如(VG)彼(NH)其(DB)卑(VH1)也(T)。爾(NH)何(NH)曾(DB)比(VP)予(NH)於(P)是(NH)?』」
曰:「管仲,曾西之所不為也,而子為我願之乎?」
曰(VE):「管仲(NB1)[+prop],曾西(NB1)[+prop]之(T)所(NH)不(DC)為(VGYX)也(T),而(C)子(NH)為(VF)[+jj]我(NH)願(VK)之(NH)乎(T)?」
曰:「管仲以其君霸,晏子以其君顯,管仲晏子猶不足為與?」
曰(VE):「管仲(NB1)[+prop]以(P)其(NH)君(NA1)霸(VH1)[+nv],晏子(NB1)[+prop]以(P)其(NH)君(NA1)顯(VH1)。管仲(NB1)[+prop]、晏子(NB1)[+prop]猶(DD)不(DC)足(VM)為(VGXW)與(T)?」
曰:「以齊王,由反手也!」
曰(VE):「以(P)齊(NB3)[+prop]王(VH1)[+nv],由(VG)反(VP)手(NA1)也(T)。」
曰:「若是,則弟子之惑滋甚。且以文王之德,百年而後崩,猶未洽於天下。武王、周公繼之,然後大行。今言王若易然,則文王不足法與?」
曰(VE):「若(C)是(NH),則(C)弟子(NA1)[+co]之(T)惑(NI)滋(DF)甚(VH1)。且(C)以(P)文王(NB1)[+prop]之(T)德(NI),百(S)年(NA5)而後(C)[+others]崩(VH1),猶(DD)未(DC)洽(VH1)於(P)天下(NA3)[+attr];武王(NB1)[+prop]、周公(NB1)[+prop]繼(VJ)之(NH),然後(C)[+others]大(DV)行(VA)。今(NA5)言(VE)王(NI)若(VG)易(VM)然(VH1),則(C)文王(NB1)[+prop]不(DC)足(VM)法(VC1XW)[+nv]與(T)?」
曰:「文王何可當也?由湯至於武丁,賢聖之君六七作。天下歸殷久矣,久則難變也。
曰(VE):「文王(NB1)[+prop]何(NH)可(VM)當(VKW)也(T)?由(P)湯(NB1)[+prop]至(VA)於(P)武丁(NB1)[+prop],賢聖(VH1)[+co]之(T)君(NA1)六(S)七(S)作(VA)。天下(NA3)[+attr]歸(VAN)殷(NB5)[+prop]久(VH1)矣(T),久(VH1)則(C)難(VM)變(VPW)也(T)。
武丁朝諸侯,有天下,猶運之掌也。
武丁(NB1)[+prop]朝(VP)[+nv]諸侯(NA3)[+attr]有(VG)天下(NA3)[+attr],猶(VG)運(VP)之(NH)掌(NA1)也(T)。
紂之去武丁未久也,其故家遺俗,流風善政,猶有存者,又有微子、微仲、王子比干、箕子、膠鬲,皆賢人也,相與輔相之,故久而後失之也。
紂(NB1)[+prop]之(T)去(VAN)武丁(NB1)[+prop]未(DC)久(VH1)也(T),其(NH)故家(NA3)[+attr]遺俗(NI)[+attr],流風(NI)[+co]善政(NI)[+attr],猶(DD)有(VG)存(VH1)者(NH);又(DL)有(VG)微子(NB1)[+prop]、微仲(NB1)[+prop]、王子比干(NB1)[+prop]、箕子(NB1)[+prop]、膠鬲(NB1)[+prop]皆(DA)賢人(NA1)[+attr]也(T),相與(DH)[+others]輔相(VC1)[+co]之(NH),故(C)久(VH1)而後(C)[+others]失(VJ)之(NH)也(T)。
尺地莫非其有也,一民莫非其臣也,然而文王猶方百里起,是以難也。齊人有言曰:『雖有智慧,不如乘勢;雖有鎡基,不如待時。』
尺(NF)地(NA2)莫(NH)非(DC)其(NH)有(NI)也(T),一(S)民(NA1)莫(NH)非(DC)其(NH)臣(NA1)也(T),然而(C)[+others]文王(NB1)[+prop]猶(DD)方(NI)百(S)里(NF)起(VA),是以(C)[+others]難(VM)也(T)。齊(NB3)[+prop]人(NA1)有(VG)言(NI)曰(VE):『雖(C)有(VG)智慧(NI)[+co],不如(VG)[+attr]乘(VC1)勢(NI);雖(C)有(VG)鎡基(NA2)[+others],不如(VG)[+attr]待(VK)時(NA5)。』
今時則易然也。夏后殷周之盛,地未有過千里者也,而齊有其地矣。
今(NA5)時(NA5)則(C)易(VM)然(VH1)也(T)。夏后(NB5)[+prop]、殷(NB5)[+prop]、周(NB5)[+prop]之(T)盛(NI),地(NA2)未(DC)有(VG)過(VH1N)[+nv]千(S)里(NF)者(NH)也(T),而(C)齊(NB3)[+prop]有(VG)其(NH)地(NA2)矣(T);
雞鳴狗吠相聞,而達乎四境,而齊有其民矣。
雞(NA1)鳴(VA)狗(NA1)吠(VA)相(DH)聞(VKY),而(C)達(VA)乎(P)四境(NA4)[+attr],而(C)齊(NB3)[+prop]有(VG)其(NH)民(NA1)矣(T)。
地不改辟矣,民不改聚矣,行仁政而王,莫之能禦也。
地(NA2)不(DC)改(DV)辟(VPX)矣(T),民(NA1)不(DC)改(DV)聚(VPX)矣(T),行(VP)仁政(NI)[+attr]而(C)王(VH1)[+nv],莫(NH)之(NH)能(VM)禦(VC1YW)也(T)。
且王者之不作,未有疏於此時者也;民之憔悴於虐政,未有甚於此時者也。飢者易為食,渴者易為飲。
且(C)王者(NA1)[+attr]之(T)不(DC)作(VA),未(DC)有(VG)疏(VH1)於(P)此(NH)時(NA5)者(NH)也(T);民(NA1)之(T)憔悴(VH1)[+co]於(P)虐政(NI)[+attr],未(DC)有(VG)甚(VH1)於(P)此(NH)時(NA5)者(NH)也(T)。飢者(NA1)[+attr]易(VM)為(VC1)食(NA2),渴者(NA1)[+attr]易(VM)為(VC1)飲(NA2)。
孔子曰:『德之流行,速於置郵而傳命。』
孔子(NB1)[+prop]曰(VE):『德(NI)之(T)流行(NI)[+co],速(VH1)於(P)置郵(NA2)[+co]而(C)傳(VC2)命(NI)。』
當今之時,萬乘之國行仁政,民之悅之,猶解倒懸也。故事半古之人,功必倍之,惟此時為然。」
當今(NA5)[+others]之(T)時(NA5),萬乘(NA3)[+attr]之(T)國(NA3)行(VP)仁政(NI)[+attr],民(NA1)之(T)悅(VH2N)之(NH),猶(VG)解(VP)倒懸(NI)[+co]也(T)。故(C)事(NI)半(VH1N)[+nv]古(NA5)之(T)人(NA1),功(NI)必(VM)倍(VH1N)[+nv]之(NH),惟(T)此(NH)時(NA5)為(VG)然(VH1)。」