〈子張〉
子夏之門人問交於子張。
子張曰:「子夏云何?」
對曰:「子夏曰:『可者與之,其不可者拒之。』」
子張曰:「異乎吾所聞。君子尊賢而容眾,嘉善而矜不能。我之大賢與,於人何所不容?我之不賢與,人將拒我,如之何其拒人也?」
子夏(NB1)[+prop]之(T)門人(NA1)[+attr]問(VE)交(NI)於(P)子張(NB1)[+prop]。
子張(NB1)[+prop]曰(VE):「子夏(NB1)[+prop]云(VE)何(NH)?」
對(VC1O)曰(VE):「子夏(NB1)[+prop]曰(VE):『可(VM)者(NH)與(VK)之(NH),其(NH)不(DC)可(VM)者(NH)拒(VC1)之(NH)。』」
子張(NB1)[+prop]曰(VE):「異(VH1)乎(P)吾(NH)所(NH)聞(VKY):君子(NA1)[+attr]尊(VP)賢(NA1)[+on]而(C)容(VJ)眾(NA1),嘉(VP)善(NA1)[+on]而(C)矜(VH2N)不能(NA1)[+others,+on]。我(NH)之(T)大(DV)賢(VH1)與(T),於(P)人(NA1)何(NH)所(NH)不(DC)容(VJX)?我(NH)之(T)不(DC)賢(VH1)與(T),人(NA1)將(DD)拒(VC1)我(NH),如之何(DJ)[+others]其(DB)拒(VC1)人(NA1)也(T)?」
子貢曰:「君子之過也,如日月之食焉。過也,人皆見之;更也,人皆仰之。」
子貢(NB1)[+prop]曰(VE):「君子(NA1)[+attr]之(T)過(NI)也(T),如(VG)日月(NB2)[+prop]之(T)食(NI)焉(NH):過(VH1)[+nv]也(T),人(NA1)皆(DA)見(VK)之(NH);更(VH1)也(T),人(NA1)皆(DA)仰(VC1)之(NH)。」
衛公孫朝問於子貢,曰:「仲尼焉學?」
子貢曰:「文武之道,未墜於地,在人。賢者識其大者,不賢者識其小者。莫不有文武之道焉。夫子焉不學,而亦何常師之有?」
衛(NB3)[+prop]公孫朝(NB1)[+prop]問(VEZ)於(P)子貢(NB1)[+prop]曰(VE):「仲尼(NB1)[+prop]焉(DJ)學(VEY)?」
子貢(NB1)[+prop]曰(VE):「文(NB1)[+prop]武(NB1)[+prop]之(T)道(NI),未(DC)墜(VA)於(P)地(NA4),在(VAN)人(NA1)。賢者(NA1)[+attr]識(VK)其(NH)大(VH1)者(NH),不(DC)賢(VH1)者(NH)識(VK)其(NH)小(VH1)者(NH),莫(NH)不(DC)有(VG)文(NB1)[+prop]武(NB1)[+prop]之(T)道(NI)焉(NH)。夫子(NA1)[+attr]焉(DJ)不(DC)學(VEX)?而(C)亦(DL)何(NH)常師(NA1)[+attr]之(T)有(VGY)?」